استعمال کی شرائط

قانونی نوٹس

• ناشر: Layn Apps، contact@layn.app۔
• ناشر: Layn Apps۔
• ہوسٹنگ فراہم کنندہ: Hetzner Online GmbH، Industriestr. 25، 91710 Gunzenhausen، جرمنی، +49 9831 505-0۔
• رابطہ: contact@layn.app، یا رابطہ صفحہ۔

خدمت

LAYN ایک مصنوعی ذہانت ہے، کوئی شخص نہیں۔ یہ آپ کو اپنے دین کو اپنی رفتار سے سیکھنے اور اس پر عمل کرنے میں مدد دیتی ہے: قرآن مجید کو سمجھنا اور حفظ کرنا، اس کی تلاوت کرنا، وقت پر نماز پڑھنا اور اپنی پیش رفت کا حساب رکھنا۔

LAYN مسلسل ترقی کرتی رہتی ہے: خصوصیات شامل، تبدیل یا ہٹائی جا سکتی ہیں۔ ”بیٹا“ کے نشان والی خصوصیات ابھی آزمائش میں ہیں اور زیادہ غلطیاں کر سکتی ہیں۔

LAYN کو سب کے لیے دستیاب رکھنے کے لیے جوابات روزانہ کی حد کے تابع ہیں، جو آپ کے پلان پر منحصر ہے اور مہمانوں کے لیے کم ہے۔ حد گفتگو کے آغاز پر جانچی جاتی ہے، درمیان میں کبھی نہیں: شروع ہو چکا جواب ہمیشہ مکمل ہوگا۔ مہمان اکاؤنٹ بنانا اور رابطہ صفحے کے ذریعے پیغامات بھیجنے کی بھی حد ہے۔

اہلیت

اکاؤنٹس 15 سال یا اس سے زیادہ عمر کے افراد کے لیے ہیں۔ کم عمر صارفین والدین کے زیرِ انتظام پروفائل کے ذریعے LAYN استعمال کر سکیں گے، جو ابھی دستیاب نہیں۔

ادائیگی والے پلان کی سبسکرپشن کے لیے آپ کا بالغ ہونا یا والدین کی اجازت ہونا ضروری ہے۔

آپ کا اکاؤنٹ

آپ بغیر اکاؤنٹ کے فوراً لکھنا شروع کر سکتے ہیں: LAYN ایک مہمان اکاؤنٹ بناتی ہے، جو 30 دن تک استعمال نہ ہونے پر حذف ہو جاتا ہے۔ اپنی سرگرمی محفوظ رکھنے کے لیے پاس کی، Google، Apple یا اپنے ای میل سے سائن اِن کریں: مہمان کی حیثیت سے آپ نے جو کچھ کیا وہ آپ کے اکاؤنٹ میں منتقل ہو جاتا ہے۔

LAYN کوئی پاس ورڈ محفوظ نہیں کرتا۔ اپنے اکاؤنٹ تک رسائی اپنے پاس رکھیں؛ آپ کسی بھی وقت کسی بھی ڈیوائس سے، یا سبھی سے، سائن آؤٹ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کو لگے کہ کسی اور نے آپ کے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کی ہے تو contact@layn.app پر لکھیں۔

قابلِ قبول استعمال

• LAYN کو قانون توڑنے، یا کسی کو ہراساں کرنے، دھمکانے، دھوکہ دینے یا نقصان پہنچانے کے لیے استعمال نہ کریں۔
• اس کی حدود یا حفاظتی تدابیر کو بائی پاس کرنے، یا کسی دوسرے شخص کے اکاؤنٹ یا ڈیٹا تک رسائی کی کوشش نہ کریں۔
• LAYN کو خودکار نہ بنائیں اور نہ اسکریپ نہ کریں (بوٹس، اسکرپٹس، بڑے پیمانے پر نکالنا)، اور اس کے جوابات کو دوسرے ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال نہ کریں۔
• LAYN کے جواب کو کسی عالم یا شخص کی رائے، یا کسی فتویٰ کے طور پر پیش نہ کریں۔
• LAYN تک رسائی کو آگے نہ بیچیں اور اپنا اکاؤنٹ آپ کے پلان کی اجازت سے زیادہ شیئر نہ کریں۔

LAYN ایسی درخواستیں مسترد کر سکتی ہے جو ان شرائط کی خلاف ورزی کریں یا اس کے مقصد سے باہر ہوں۔ بدسلوکی کی صورت میں Layn Apps کسی اکاؤنٹ کو معطل یا بند کر سکتی ہے (دیکھیں ”معطلی اور اختتام“)۔

مذہبی مواد

• LAYN کوئی عالم نہیں ہے اور فتویٰ جاری نہیں کرتی۔ اپنی ذاتی صورتحال سے متعلق سوال کے لیے کسی ایسے عالم سے رجوع کریں جس پر آپ بھروسا کرتے ہیں۔
• LAYN اپنے ماخذ درج کرتی ہے۔ ہر متن اپنا لائسنس اور اصل برقرار رکھتا ہے، جو ماخذ صفحے پر درج ہیں۔
• حساب (نماز کے اوقات، قبلہ، زکوٰۃ) مقررہ قواعد اور آپ کے منتخب کردہ اختیارات (طریقہ، فقہی مسلک) پر مبنی ہیں؛ کسی بھی اہم فیصلے سے پہلے انھیں جانچ لیں۔
• تلاوت بیٹا مرحلے میں ہے: غلطی لفظ پر سرخ رنگ میں نمایاں کی جاتی ہے، اور LAYN تجوید کے باریک قواعد کا جائزہ نہیں لیتا۔ یہ کسی استاد کا متبادل نہیں ہے۔

اے آئی کا آؤٹ پٹ

جوابات ایک مصنوعی ذہانت کے ماڈل سے تیار ہوتے ہیں، جو غلطیاں کر سکتا ہے، غلط حوالہ دے سکتا ہے، یا یقین کے ساتھ کوئی غلط بات کہہ سکتا ہے۔ LAYN ان چیزوں کی نشان دہی کرتا ہے جن کی وہ تصدیق نہیں کر سکا: کسی جواب پر بھروسا کرنے سے پہلے ہمیشہ دیے گئے ماخذ کی جانچ کریں۔

جوابات مذہبی، طبی، قانونی یا مالی مشورہ نہیں ہیں۔ اگر آپ خطرے یا پریشانی میں ہوں تو ہنگامی خدمات یا کسی قابلِ اعتماد شخص سے رابطہ کریں۔

آپ کا مواد اور ہمارا

• آپ جو لکھتے ہیں وہ آپ ہی کا رہتا ہے۔ آپ Layn Apps کو صرف وہی لائسنس دیتے ہیں جو خدمت فراہم کرنے کے لیے درکار ہے: اسے محفوظ کرنا، اس پر کارروائی کرنا اور اسے ہماری پرائیویسی پالیسی میں درج فراہم کنندگان تک پہنچانا۔
• آپ LAYN کے جوابات آزادانہ استعمال کر سکتے ہیں، بشرطیکہ ان متنوں کے لائسنسوں کا احترام کریں جن کا وہ حوالہ دیتے ہیں۔
• LAYN کا سافٹ ویئر، نام اور ڈیزائن Layn Apps کی ملکیت ہیں۔ متنوں کے اپنے لائسنس برقرار رہتے ہیں (ماخذ صفحہ)۔ QPC فونٹس © شاہ فہد کمپلیکس برائے طباعتِ قرآنِ کریم کی ملکیت ہیں، جو Quran Foundation کی شرائط کے تحت استعمال کیے گئے ہیں۔

ادائیگی والے پلان

• LAYN ایک مفت پلان اور دو ادائیگی والے پلان پیش کرتا ہے، LAYN Plus اور LAYN خاندان، جن کی ادائیگی ماہانہ یا سالانہ ہوتی ہے۔ ہر پلان میں کیا شامل ہے اور اس کی قیمت کتنی ہے، ادائیگی سے پہلے LAYN (پلان) میں دکھایا جاتا ہے۔
• ادائیگیاں Stripe اپنے محفوظ چیک آؤٹ صفحے پر کرتا ہے۔ یورو میں قیمتوں میں تمام ٹیکس شامل ہیں؛ ڈالر میں قیمتوں میں ٹیکس شامل نہیں، جسے Stripe آپ کے پتے کی بنیاد پر شامل کرتا ہے۔
• آپ کی سبسکرپشن ہر بلنگ مدت کے اختتام پر، اسی قیمت پر، خودبخود تجدید ہوتی رہتی ہے جب تک آپ اسے منسوخ نہ کریں۔ سالانہ پلان کی تجدید سے پہلے، Layn Apps کو آپ کو ایک سے تین ماہ پہلے یاد دہانی کرنی ہوگی؛ اگر ایسا نہ ہو تو آپ تجدید کے بعد کسی بھی وقت بلا معاوضہ منسوخ کر سکتے ہیں، اور باقی مدت کے لیے ادا کی گئی رقم واپس کر دی جائے گی (فرانسیسی صارفین کا قانون، آرٹیکل L215-1)۔
• آپ چند کلکس میں، کسی بھی وقت منسوخ کر سکتے ہیں: پلان، پھر ”منسوخ کریں“۔ منسوخی موجودہ بلنگ مدت کے اختتام پر نافذ ہوتی ہے، اور تب تک آپ کا پلان فعال رہتا ہے۔ آپ اپنی سبسکرپشن کو روک بھی سکتے ہیں (مفت پلان لاگو ہو جاتا ہے اور کچھ وصول نہیں کیا جاتا) اور بعد میں دوبارہ شروع کر سکتے ہیں۔
• آپ ”میری سبسکرپشن کا انتظام“ میں پلان یا بلنگ مدت تبدیل کر سکتے ہیں: فرق تناسب کے مطابق شمار ہوتا ہے۔
• اگر کوئی ادائیگی ناکام ہو جائے تو Stripe اسے دوبارہ آزمانے کی کوشش کرتا ہے؛ آپ کا پلان 7 دن تک فعال رہتا ہے، جس کے بعد آپ کا اکاؤنٹ مفت پلان پر منتقل ہو جاتا ہے۔ مفت پلان پر منتقل ہونے سے آپ کا کیا ہوا کوئی کام نہیں مٹتا: صرف حدود بدلتی ہیں۔
• قیمتوں میں تبدیلی صرف نئی سبسکرپشنوں پر لاگو ہوتی ہے؛ اگر کوئی نئی قیمت آپ پر لاگو ہونی ہو تو متعلقہ تجدید سے کم از کم 30 دن پہلے آپ کو اطلاع دی جائے گی اور آپ اس سے پہلے منسوخ کر سکیں گے۔ واپسی کے حق کے سوا، اور جب تک قانون اس کے برعکس حکم نہ دے، شروع ہو چکی بلنگ مدت کی رقم واپس نہیں کی جاتی۔

14 دن کا آزمائشی دور

جب آپ اکاؤنٹ بناتے ہیں تو LAYN آپ کو 14 دن کے لیے LAYN Plus دیتا ہے، بغیر کارڈ اور بغیر کسی پابندی کے۔ آزمائشی دور ختم ہونے پر آپ کا اکاؤنٹ خودبخود مفت پلان پر منتقل ہو جاتا ہے: کچھ وصول نہیں کیا جاتا، کچھ ضائع نہیں ہوتا، اور سبسکرپشن لینے کا فیصلہ آپ کرتے ہیں۔ ہر اکاؤنٹ کو ایک آزمائشی دور ملتا ہے؛ مہمان اکاؤنٹس کو یہ نہیں ملتا۔

واپسی کا حق

اگر آپ صارفِ عام ہیں تو ادائیگی والے پلان کی سبسکرپشن لینے کے بعد آپ کو 14 دن کا وقت ہے کہ بغیر کوئی وجہ بتائے واپس لے لیں۔ LAYN چیک آؤٹ پر آپ سے یہ حق ترک کرنے کو نہیں کہتا: آپ کو یہ حق پورا حاصل رہتا ہے، چاہے آپ نے اپنا پلان استعمال کرنا شروع کر دیا ہو۔

واپس لینے کے لیے، 14 دن ختم ہونے سے پہلے contact@layn.app پر لکھیں۔ آپ یہ نمونہ استعمال کر سکتے ہیں: ”بنام Layn Apps، contact@layn.app: میں اس کے ذریعے اطلاع دیتا/دیتی ہوں کہ میں اپنی LAYN سبسکرپشن کے معاہدے سے دستبردار ہوتا/ہوتی ہوں، جو (تاریخ) کو (نام) کے نام پر، چیک آؤٹ پر استعمال شدہ ای میل پتے (پتہ) کے ساتھ لی گئی تھی۔ تاریخ: (تاریخ)۔“

اس کے بعد Layn Apps آپ کی ادا کی گئی تمام رقم، اسی ادائیگی کے طریقے سے، آپ کی درخواست موصول ہونے کے 14 دن کے اندر واپس کر دے گا، اور آپ کا اکاؤنٹ مفت پلان پر منتقل ہو جائے گا۔

معطلی اور اختتام

آپ کسی بھی وقت LAYN کا استعمال بند کر سکتے ہیں، اور اپنا ڈیٹا برآمد یا حذف کر سکتے ہیں (ہماری پرائیویسی پالیسی دیکھیں)۔ اپنا اکاؤنٹ حذف کرنے سے آپ کی Stripe سبسکرپشن بھی فوراً منسوخ ہو جاتی ہے۔

اگر کوئی اکاؤنٹ اِن شرائط یا قانون کی سنگین خلاف ورزی کرے، یا سروس یا دوسرے لوگوں کو خطرے میں ڈالے تو Layn Apps اُس اکاؤنٹ کو معطل یا بند کر سکتا ہے۔ ہنگامی صورتِ حال کے سوا، یا جہاں قانون کچھ اور تقاضا کرے، ہم آپ کو وجہ بتائیں گے، بشرطیکہ LAYN آپ تک پہنچ سکے، اور آپ contact@layn.app پر جواب دے سکتے ہیں۔

اگر Layn Apps LAYN بند کر دے، یا آپ کی کسی غلطی کے بغیر آپ کا اکاؤنٹ بند کرے، تو جہاں ممکن ہو ہم آپ کو کم از کم 30 دن پہلے اطلاع دیں گے، آپ اپنا ڈیٹا برآمد کر سکیں گے، اور غیر استعمال شدہ مدت کے لیے ادا کی گئی کوئی بھی رقم واپس کر دی جائے گی۔

ضمانتیں اور ذمہ داری

LAYN احتیاط سے فراہم کیا جاتا ہے، مگر بلا تعطل دستیابی کی ضمانت کے بغیر: دیکھ بھال یا بندش کے وقفے اسے روک سکتے ہیں۔

آپ کو ڈیجیٹل مواد اور خدمات کے لیے مطابقت کی قانونی ضمانت حاصل ہے (فرانسیسی صارفین کا ضابطہ، آرٹیکل L224-25-12 اور آگے): اگر LAYN بیان کے مطابق کام نہ کرے تو contact@layn.app پر لکھیں۔

Layn Apps اپنی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی سے ہونے والے براہِ راست اور قابلِ پیش گوئی نقصان کی ذمہ دار ہے، الا یہ کہ نقصان آپ کی اپنی غلطی، کسی تیسرے فریق کے فعل یا ناگہانی آفت کا نتیجہ ہو۔ ان شرائط میں کوئی بات سنگین کوتاہی یا دانستہ بددیانتی پر اس کی ذمہ داری کو خارج نہیں کرتی، اور نہ آپ کے قانونی حقوق کو محدود کرتی ہے۔

اِن شرائط میں تبدیلیاں

Layn Apps اِن شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتی ہے، مثلاً جب LAYN میں تبدیلی ہو یا قانون اس کا تقاضا کرے۔ موجودہ نسخے کی تاریخ اِس صفحے کے اوپر درج ہے۔ اگر ہم کوئی اہم تبدیلی کریں تو آپ کو ایپ میں اطلاع دی جائے گی: اِن متنوں سے منسلک اطلاع دوبارہ ظاہر ہوگی، اور LAYN کو پیغام بھیجتے رہنے کا مطلب ہے کہ آپ تبدیلی قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ اِسے قبول نہ کریں تو آپ اپنی رکنیت منسوخ کر سکتے ہیں یا اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں۔

قابلِ اطلاق قانون، تنازعات اور ثالثی

یہ شرائط فرانسیسی قانون کے تابع ہیں۔ اگر آپ کسی دوسرے یورپی یونین ملک میں رہنے والے صارف ہیں تو آپ کو اپنے ملک کے لازمی قوانین کا تحفظ بھی حاصل رہے گا۔

اگر آپ کو کوئی شکایت ہو تو پہلے contact@layn.app پر لکھیں، اور ہم اِسے حل کرنے کے لیے آپ کے ساتھ مل کر کام کریں گے۔ اگر ہم حل نہ کر سکیں تو آپ معاملہ مفت میں صارفین کے ثالث کے پاس لے جا سکتے ہیں۔ صارفین کا ثالث: تقرری جاری ہے۔

آپ معاملہ مجاز عدالت کے سامنے بھی لے جا سکتے ہیں؛ بطور صارف، اُس عدالت کے سامنے جہاں آپ رہتے ہیں۔

iOS ایپ

اگر آپ LAYN کو اُس کی iOS ایپ کے ذریعے استعمال کرتے ہیں تو Apple کا معیاری لائسنس یافتہ ایپلیکیشن آخری صارف لائسنس معاہدہ (Licensed Application End User License Agreement) بھی لاگو ہوتا ہے۔

عمومی احکام

اگر اِن شرائط کا کوئی حصہ ناجائز قرار پائے تو باقی حصہ نافذ رہے گا۔ کسی حق پر عمل نہ کرنا اُسے ترک کرنا نہیں۔ یہ شرائط اور ہماری پرائیویسی پالیسی LAYN کے حوالے سے آپ اور Layn Apps کے درمیان پورا معاہدہ ہیں۔

ہم سے رابطہ کریں

ہمیں contact@layn.app پر لکھیں، یا رابطہ صفحہ استعمال کریں۔